En el puño de la espada

42300428384_662f6cd557.jpg

NAVEGACIÓN: Monografía independiente de la línea secuencial principal. Para salir utilice «TODAS las SECCIONES»

Material complementario disponible:


Acto III

Escena XIII
DOÑA VIOLANTE, LAURA, FERNANDO y DON JUAN. Este último sale por la izquierda, segundo término.

DON JUAN
Él se empeñó; no hablará:
lleva el secreto consigo.
(Deteniéndose y mirando el grupo que forman DOÑA VIOLANTE, LAURA y FERNANDO.)
¡Un hombre allí!… ¡Don Rodrigo
el lecho abandona ya!
(Se acerca DON JUAN, se vuelve FERNANDO y se reconocen. DOÑA VIOLANTE y LAURA a FERNANDO, como dispuesta a contenerlo.)

DON FERNANDO
¡Don Juan!

DON JUAN
¡Fernando!

DOÑA VIOLANTE
¡Fernando!

DON JUAN
¡Junto a mi Laura al mirarte
ansia inmensa de matarte
de mí se va apoderando!

DON FERNANDO
Pues sacia tus ansias, conde:
mata si puedes.

DOÑA VIOLANTE (A FERNANDO.)
¡Impío!

DON JUAN
¡Hace alardes de bravío
y entre mujeres se esconde!

DON FERNANDO (Con terrible desprecio.)
¡Esconderme!… ¡Desdichado!

DOÑA LAURA (Conteniéndole.)
¡Fernando!…

DOÑA VIOLANTE
¡Fernando!

DON FERNANDO
Madre,
cuando venga aquí mi padre
ha de hallar su honor vengado.
Quizá templen su crueldad
del infame los despojos.
(Señalando a DON JUAN.)

DOÑA VIOLANTE (Alzando las manos al cielo.)
¿Dónde acaban tus enojos
y comienza tu piedad?

DON JUAN (A FERNANDO.)
¿Quién te trajo?

DON FERNANDO
¡Belcebú,
que él también te trajo a ti!

DON JUAN
¿Y cómo llegaste aquí?

DON FERNANDO
¡Por asalto, como tú!

DON JUAN
Pues de una vez acabemos,
que es nuestro odio muy profundo,
y ya juntos en el mundo
no cabemos.

DON FERNANDO
No cabemos.
Yo Pude dichoso ser
si tú no hubieras nacido,
que por ti solo he perdido
mi dicha en esa mujer.
Al acercarme a su amor
siempre tú te interpusiste,
y siempre, insensato, fuiste
mi castigo y mi dolor,
cual si quisieran los hados,
para atormentarme así,
hacer un engendro en ti
de mis culpas y pecados.

DON JUAN
¡Basta ya! ¡Basta, Moncada!…
Quiero calma y busco paz,
y a morir vas en Orgaz
por el hierro de mi espada. (Desnuda el acero.)

DON FERNANDO
Si mucho me odias a mí,
el odio que por ti siento
ni cabe en el pensamiento
ni casi me cabe aquí. (Golpeándose el pecho.)
Contempla estas dos mujeres
que me estrechan en sus brazos.
De aquestos divinos lazos,
de aquestos divinos seres,
sin motivo y sin razón,
piensa, don Juan, lo que has hecho…
(Desprendiéndose, en un arranque de ira, de DOÑA VIOLANTE y de LAURA y desnudando el acero.)
¡Y cubre, don Juan, tu pecho,
porque voy al corazón!

DOÑA VIOLANTE (Sujetándole de nuevo.)
¡No, Fernando!…

DON FERNANDO
¡Madre mía!…
¡Suelta!…

DOÑA VIOLANTE
¡Imposible, Fernando! (Abrazándose a él, desesperada.)

DOÑA LAURA
¡Por mí!

DOÑA VIOLANTE
¡Te ruego…, abrazando
tus rodillas!…

DON FERNANDO
¡Qué porfía!
(Se desprende de DOÑA VIOLANTE y de LAURA y cae sobre DON JUAN con ímpetu terrible; las espadas se cruzan y comienza el combate.)

DON JUAN (Al cruzar su hierro con el de FERNANDO.)
¡Al fin!

DOÑA LAURA
¡Madre!

DOÑA VIOLANTE
¡Por piedad!…
¡No más!… ¡No más!…

DOÑA LAURA (A DON JUAN.)
¡Asesino!

DOÑA VIOLANTE
¡Lo quiere el cielo divino!…
¡Cúmplase su voluntad!
(Se precipita entre los combatientes y sujeta el brazo a FERNANDO; DON JUAN baja su espada al ver que su adversario no puede defenderse.

DOÑA VIOLANTE (A FERNANDO.)
¡Detén el hierro homicida!…
¡Para el brazo!… ¡Caiga inerte!…
¡Tú no puedes dar la muerte
a quien te ha dado la vida!

DON FERNANDO
¡Él! (Dando un paso hacia atrás y dejando caer el hierro.)

DON JUAN
¡Qué dice!

DON FERNANDO (Con voz ahogada.)
¡Por favor!
¡Yo no he comprendido, madre!

DON JUAN
¿Él es…?

DOÑA VIOLANTE
¡Tu hijo!…

DON FERNANDO (Señalando a DON JUAN.)
¡Mi padre!
(Se alejan uno de otro, horrorizados; DON JUAN se cubre el rostro con las manos; FERNANDO queda inmóvil, como petrificado con la terrible revelación.)

DOÑA VIOLANTE
¡Lo quiso vuestro furor!
(Pausa. Quedan todos inmóviles, silenciosos, anonadados. A pesar de las anteriores indicaciones, los actores interpretarán esta escena como crean oportuno.)

José Echegaray,
En el puño de la espada,


IMPORTANTE: Acerca de la bibliografía.
Toda referencia no detallada en el texto o en nota a pie, se encuentra desarrollada en su integridad en la Bibliografía General.

Navegar_centuria_2.gif




Envía un comentario



Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License